Пять лет играл в чемпионате ЮАР за клуб «Морока Свэллоуз». В 2001—2004 гг. играл в России за московский «Локомотив». В составе «Локо» провёл 116 матчей (из них 78 в чемпионате России) и забил 5 голов (3 в ЧР). Чемпион России (2002, 2004), обладатель Суперкубка России (2003), серебряный призёр чемпионата России 2001. Трижды включался в список 33 лучших футболистов чемпионата России (2001 — № 2, 2002 и 2003 — № 1). Во время выступления в «Локомотиве» получил прозвище «Яша». Был вынужден завершить карьеру и вернуться на родину вследствие тяжёлой болезни жены. По другим данным, он не был женат. Существуют также данные, что женат Бобо не был, но 10 лет жил с женщиной, от которой имел дочь. Его подруга заболела в России туберкулёзом, но, как утверждается в некоторых источниках, главной причиной отъезда послужило не это, а то, что в 2004 году в России ему был поставлен диагноз «СПИД». 19 февраля 2007 года некоторые российские СМИ сообщили о том, что Лекхето погиб в автокатастрофе, а его жена получила серьёзные травмы. Сообщалось также, что Юрий Сёмин и Сергей Овчинников собираются лететь на похороны в Южную Африку. Однако 20 февраля выяснилось, что эта информация не соответствует действительности. Джейкоб Лекхето скончался 9 сентября 2008 года. Причина смерти, по версии российских СМИ, СПИД, однако в ЮАР это не подтверждают.