Шотландия Нападающий / март 1984 — ноябрь 1992 |
Celtic Нападающий / июль 1984 — июнь 1987 |
Nantes Нападающий / июль 1987 — июнь 1989 |
Glasgow Rangers Нападающий / июль 1989 — июнь 1991 |
Everton Нападающий / июль 1991 — июнь 1993 |
Heart of Midlothian Нападающий / июль 1993 — июнь 1994 |
Kansas City Sporting Нападающий / июль 1996 — март 2001 |
New York Red Bulls Главный тренер / март 2005 — июнь 2006 |
Toronto Главный тренер / январь 2007 — октябрь 2007 |